Битлджус

Духи умершей пары преследуются невыносимой семьей, переехавшей в их дом...

Барбара и Адам Мейтленд решают провести отпуск, украшая свой идиллический загородный дом в Коннектикуте.

Когда они едут домой из поездки в город, Барбара сворачивает, чтобы избежать встречи с собакой, и машина падает в реку.

После того, как они возвращаются домой, Адам решает повторить их шаги, поскольку они не могут вспомнить, как попали домой.
Выйдя на улицу, он попадает в пустынный мир с чудовищными песчаными червями, прежде чем Барбара втягивает его обратно.

Хотя его не было меньше минуты, Барбара утверждает, что его не было два часа.

Она и Адам замечают, что теперь им не хватает размышлений, обнаруживают Справочник для недавно умерших и понимают, что не пережили крушение.

Дом продан, и новые владельцы, семья Дитц, прибывают из Нью-Йорка.

Чарльз Дитц – бывший застройщик; его жена Делия, скульптор; а его дочь-гот Лидия от первого брака – начинающий фотограф.

Под руководством дизайнера интерьеров Отона Делия начинает превращать дом в шикарное произведение современного искусства.

Мейтленды отправляются в комнату ожидания Нижнего мира, населенную другими страдающими душами, где обнаруживают, что загробная жизнь структурирована в соответствии со сложной бюрократией, включающей ваучеры и обычных перегруженных работой социальных работников.
Юнона, соц. работница Мейтлендов, сообщает им, что они должны оставаться в доме 125 лет.

Если они хотят, чтобы Дитцы ушли из дома, они должны отпугнуть их.

Попытки Мейтлендов напугать семью оказываются контрпродуктивными, несмотря на их способность превращаться в монстров.

Пока Мейтленды уезжают на встречу с Юноной, Лидия находит справочник и читает его.

Хотя Адам и Барбара остаются невидимыми для Чарльза и Делии, Лидия может видеть призрачную пару и подружиться с ними.

Вопреки совету Юноны, Мейтленды связываются с злодейкой Бетельгейзе, бывшей помощницей Юноны, а теперь внештатным призраком «биоэкзорциста», чтобы отпугнуть Дитцев.

Однако Бетельгейзе быстро оскорбляет Мейтлендов своим грубым и болезненным поведением; и они пересматривают вопрос о его найме, хотя уже слишком поздно, чтобы помешать ему нанести ущерб Дитцам.

Очарование маленького городка и сверхъестественные события вдохновляют Чарльза предложить своему боссу Макси Дину превратить город в популярное туристическое место, но Макси хочет доказательств существования призраков.

Использование справочника для недавно умерших, Отон проводит то, что он считает сеансом, и вызывает Адама и Барбару, но они начинают разлагаться, поскольку вместо этого Отон невольно провел экзорцизм.

В ужасе Лидия неохотно зовет на помощь Бетельгейзе; но он соглашается помочь ей только при условии, что она выйдет за него замуж, что позволит ему свободно сеять хаос в мире смертных.

Затем Битлджус спасает Мейтленды, избавляется от Макси, его жены и Отона и готовит свадьбу перед ужасным министром.

Мейтленды вмешиваются до завершения церемонии, когда Барбара едет на песчаном черве через дом, чтобы съесть Битлджус.

Наконец, Дитцы и Мейтленды соглашаются жить в гармонии в доме.

Битлджус застрял в зале ожидания загробной жизни, там он пытается порезаться перед знахарем, который в отместку сжимает голову.

Однако, будучи Битлджусом, он по-прежнему оптимистичен: «Это может быть хорошим взглядом для меня».

Тем временем Адам, Барбара и Лидия видны в реконструированной части дома, танцующими под песню Гарри Белафонте «Прыгай в очередь» (с Лидией, парящей в воздухе), чтобы отпраздновать получение Лидией пятерки за контрольную по математике в школе.