Слежка 2: Снова в засаде

К двум детективам присоединяется помощник окружного прокурора, которые охраняют дом на берегу озера, куда направляется свидетель по делу мафии…

Луэлла Делано, свидетельница против мафии, скрывается в пустыне до суда.

Киллер взрывает дом, используя грузовик для удаления сточных вод, чтобы закачать под него газ.

Жестокое покушение на нее убивает ее мужа, нескольких охранников, и она исчезает.

Крис Лечче и Билл Реймерс после того, как секретная деталь пошла не так (человек, который убивал бездомных, был застрелен из пистолета Криса), призваны застолбить дом на берегу озера, где, как считается, находится Луэлла.

В отличие от их предыдущего наблюдения, на этот раз их сопровождает помощник окружного прокурора Джина Гарретт и ее домашний ротвейлер «Арчи».

Их прикрытие – муж, жена и сын.

Когда Крис приезжает домой, его девушка Мария выгоняет его, так как он не женится на ней, хотя они вместе уже шесть лет.

Крис не хочет, так как у его семьи худший послужной список в браке, включая его собственный развод.

Тем не менее, он, Билл и Джина должны продолжать следить за Брайаном и Пэм О'Хара, чтобы убедиться, что Луэлла в безопасности.

Троица использует красный кабриолет и летний домик судьи рядом с О'Харами в качестве прикрытия.

Трио встречает пару по прибытии, когда Арчи преследует кота на их территории.

На следующее утро Билл отправляет Джину на пробежку за Брайаном.

Когда все трое не смотрят, О'Хара выходят из дома. Билл пробирается, чтобы подслушивать это место, но вынужден прервать миссию.

Джина приглашает их к себе домой на званый ужин, чтобы Билл мог посадить несколько жуков вокруг них.

Она и Крис выводят пару из себя, ведя себя странно. Затем все меняется к худшему, когда Билл теряет сознание после того, как его приняли за киллера.

Луана подчинила себе Билла, не зная, что он здесь, чтобы защитить ее.

Ее друзья, О'Хара, находят ее со связанным, с кляпом во рту и в капюшоне, которого она настаивает на том, чтобы они убили.

Когда она собирается выстрелить в него в конце пирса, он спрыгивает с него, освобождаясь.

Появляются Джина и Крис, усмиряя Луану. Находясь под стражей, она просит поговорить с О'Хара лично.

Крис и Билл собирают вещи, чтобы уйти, когда замечают киллера Тони.

Спеша предупредить их в другом доме, там в них стреляют, так как Луэлла настаивает на том, что именно они являются наемными убийцами.

Тони убивает коррумпированного окружного прокурора за его вмешательство.

Затем он берет Джину в заложники, несмотря на то, что у Криса и Билла есть оружие.

Во время прогулки Джины под дулом пистолета мимо бассейна в погоне за Луэллой, Арчи нападает на Тони за то, что он угрожал Джине, и они оба падают в бассейн.

Он стреляет в Луэллу, но вместо этого попадает в плечо Джины, а затем его убивают Крис и Билл.

ФБР поздравляет Криса и Билла с тем, что они герои.

Крис возвращается в свою квартиру, чтобы позвонить Марии, но она уже там.

Он делает ей предложение, и она соглашается, в то время как Билл наблюдает в бинокль из машины.